來源：不懂球譯站
文章來源：BBC
原文標(biāo)題：'The sky is the limit' - the resurgence of Calvert-Lewin
“當(dāng)你被貼上某種標(biāo)簽，被歸為某種特定類型時(shí)，就很難擺脫它。”
多米尼克·卡爾弗特-勒溫在周日（12月14日）利茲聯(lián)戰(zhàn)平布倫特福德拿到一分后發(fā)表了這番言論。作為扳平比分的球員，他得以復(fù)盤自己是如何改變?nèi)藗儗?duì)他的看法的。
在上一次國際比賽日之前，他只為新東家利茲聯(lián)隊(duì)打進(jìn)過一球。
利茲聯(lián)球迷們已經(jīng)開始議論紛紛，許多利茲聯(lián)球迷可能擔(dān)心這位28歲球員在埃弗頓的最后一個(gè)賽季會(huì)重演，他在那個(gè)賽季飽受傷病困擾，只打進(jìn)了三個(gè)球。
但是國際比賽日之后，勒溫就變得勢不可擋，在五場英超比賽中打入四球，其中最近四場連續(xù)進(jìn)球。
他最近的進(jìn)球是一記恰到好處的頭球，將球頂入遠(yuǎn)角，幫助利茲聯(lián)在布倫特福德扳平比分，并使球隊(duì)領(lǐng)先降級(jí)區(qū)3分。
這是勒溫在英超聯(lián)賽的第62粒進(jìn)球，比賽之后，他在接受采訪時(shí)說：“我感覺很好。我認(rèn)為目前我的表現(xiàn)已經(jīng)說明了一切?！?/p>
“對(duì)我來說，關(guān)鍵在于保持強(qiáng)大的心理素質(zhì)，在某些時(shí)刻堅(jiān)持下去，一步一個(gè)腳印，日復(fù)一日地提升表現(xiàn)，然后突然間，形勢開始好轉(zhuǎn)，你就開始進(jìn)球了，這就是中鋒的生活?！?/p>
“在足球界，作為球員，你必須掌控自己能掌控的事情，一旦你開始讓外界因素影響你，你就會(huì)陷入困境。我的社交圈子很小，只有我的妻子、女兒和父親。這讓我腳踏實(shí)地?！?/p>
“這是我很久以來狀態(tài)最好的一次”
卡爾弗特-勒溫在8月份以自由轉(zhuǎn)會(huì)的方式加盟利茲聯(lián)，并與球隊(duì)簽下了一份為期三年的合同。此前，他在埃弗頓效力了九年，但最終以令人失望的方式結(jié)束了這段經(jīng)歷。
這位前謝菲爾德聯(lián)隊(duì)球員在效力太妃糖期間獲得了11次代表英格蘭隊(duì)出場的機(jī)會(huì)，但由于受到大量嚴(yán)重傷病的困擾，他在上賽季末合同到期后離開了球隊(duì)。
事實(shí)上，自2018-19賽季以來，勒溫因傷缺席了近600天。
然而，在本賽季，他已經(jīng)代表利茲聯(lián)參加了16場英超聯(lián)賽中的14場。
“這是我很久以來狀態(tài)最好的一次，為此我付出了巨大的努力?！崩諟卣f。
“當(dāng)你被貼上某種標(biāo)簽，被歸為某種特定類型時(shí)，就很難擺脫它?！?/p>
勒溫的出色狀態(tài)恰逢利茲聯(lián)重新燃起保級(jí)的希望。
丹尼爾·法爾克率領(lǐng)球隊(duì)在最近3場比賽中拿到了5分，從而脫離了降級(jí)區(qū)，此前他們曾遭遇四連敗。
勒溫的前俱樂部和英格蘭隊(duì)隊(duì)友康納·科迪表示：“如果利茲聯(lián)能夠讓他保持健康并發(fā)揮出色，他們就有很大的機(jī)會(huì)留在英超聯(lián)賽中?！?/p>
“我和他一起踢球的時(shí)候，他受傷后我們都非常想念他，這種感覺真是難以置信，而且每周都能感受到?！?/p>
“人們只覺得他是個(gè)身材高大、可以接長傳球的球員，但實(shí)際上他的技術(shù)非常出色。你把球傳到他腳下，他可以停球、可以轉(zhuǎn)身、可以控球，可以帶球推進(jìn)到對(duì)方半場?！?/p>
“英超聯(lián)賽中最優(yōu)秀的英格蘭前鋒之一”
現(xiàn)在是否應(yīng)該開始討論勒溫入選英格蘭隊(duì)的可能性了？利茲聯(lián)主帥法爾克似乎認(rèn)為應(yīng)該如此。
這位德國教練上周日稱他的中鋒（他上一次代表英格蘭隊(duì)出戰(zhàn)是在2021年）是“英超聯(lián)賽中最好的英格蘭前鋒之一”。
“我和（英格蘭隊(duì)主教練）托馬斯（圖赫爾）的關(guān)系非常密切，他知道如果他有任何問題，都可以打電話給我，我們可以談?wù)?，”法爾克說。
“這始終取決于表現(xiàn)，我認(rèn)為勒溫的未來不可限量?！?/p>
“過去幾年他運(yùn)氣很差，飽受傷病困擾，但他的實(shí)力毋庸置疑，他的履歷足以說明一切?！?/p>
“在我看來，他是英超聯(lián)賽中最好的英格蘭前鋒之一。哈里·凱恩目前效力于德國拜仁慕尼黑，但在英超聯(lián)賽中，他絕對(duì)是最好的英格蘭前鋒之一，而且他將是我們未來發(fā)展的關(guān)鍵球員?！?/p>
但卡爾弗特-勒溫的目標(biāo)是2026年世界杯嗎？
他說：“我的目標(biāo)始終是為國效力，代表我的國家參加世界杯?！?/p>
“但我的工作就是盡我所能為利茲聯(lián)隊(duì)做出貢獻(xiàn)，這也是我來到這里的目的——在俱樂部層面進(jìn)球，踢出我最好的足球?！?/p>
“剩下的就順其自然吧?！?/p>
“就像一瓶上好的葡萄酒”
BBC利茲電臺(tái)記者亞當(dāng)·波普認(rèn)為，卡爾弗特-勒溫在夏季轉(zhuǎn)會(huì)窗口開啟之初就進(jìn)入了利茲聯(lián)的引援名單，簽下他并非一時(shí)沖動(dòng)之舉。
波普透露，勒溫曾短暫與曼聯(lián)和紐卡斯?fàn)柭?lián)隊(duì)傳出緋聞，但當(dāng)利茲聯(lián)隊(duì)有機(jī)會(huì)簽下他時(shí)，他們毫不猶豫地出手了。法爾克相信，如果卡爾弗特-勒溫能夠找回狀態(tài)，他就能帶領(lǐng)球隊(duì)提升排名。
作為利茲聯(lián)隊(duì)鋒線上的主力球員，球迷們非常喜歡他，這很大程度上要?dú)w功于他的努力和串聯(lián)配合。
波普表示，勒溫就像一瓶陳年佳釀，越陳越香。他在利茲找到了歸屬感，似乎很受喜愛，他對(duì)其他人的影響也非常好。
他早期錯(cuò)失了一些機(jī)會(huì)，包括在聯(lián)賽杯對(duì)陣謝周三的首秀中錯(cuò)失的點(diǎn)球，但現(xiàn)在他正處于自卡洛·安切洛蒂執(zhí)掌埃弗頓教鞭以來最好的進(jìn)球狀態(tài)。
至于英格蘭隊(duì)，這似乎希望渺?！牵绻^續(xù)進(jìn)球，圖赫爾最終將無法忽視他。
作者聲明：個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考
